人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
considerate i seguenti dati bancari
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i seguenti dati:
the following information:
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
inserisci i seguenti dati
insert the following data
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
inserite i seguenti dati.
please enter the following data.
compilare i seguenti dati:
complete the following information:
最終更新: 2011-04-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
dati bancari:
banc details:
sono compilati i seguenti dati:
the following datasets shall be compiled:
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
verranno raccolti i seguenti dati:
following data will be collected:
i fascicolo contiene i seguenti dati:
the information folder shall include the following:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
mentre considerate i seguenti versi, domandatevi se potete
whilst you consider the following verses,
devono essere stampati i seguenti dati:
particulars have to be printed as follows:
最終更新: 2016-11-23 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
occorre però tener presenti i seguenti dati:
however, we should take the following information into account:
considerati i seguenti fattori:
having regard to the:
come riferimento possono essere considerati i seguenti dati:
the following data can be used as reference:
最終更新: 2011-04-22 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
i nostri dati bancari sono i seguenti:
our bank details are the following:
sono stati considerati i seguenti assi prioritari:
the priorities are as follows:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a tale proposito vanno considerati i seguenti aspetti:
a number of aspects have to be considered here:
in ogni riga della tabella vengono riportati per il periodo considerato i seguenti dati:
in each line of the table the following data are made available:
in questo capitolo saranno considerati i seguenti argomenti:
in this chapter we consider the following issues:
a tal fine, vengono considerati i seguenti parametri principali:
the following parameters are considered as key:
in generale, però, devono essere considerati i seguenti punti:
generally though, the following points should be considered: