検索ワード: continuerò a ripetere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

continuerò a ripetere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

formare a ripetere

英語

oddside moulding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

continuerò a parlare,

英語

continuerò a parlare,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

continuerò a credere che

英語

i want to be the heart for which you fell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io? continuerò a combattere.

英語

me? i will continue to fight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e vi invita a ripetere.

英語

it invites you to repeat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oh, continuerò a prendere pugni

英語

oh, i'll keep takin' punches

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

continuare a ripetere "{0}"?

英語

continue with redoing "{0}"?

最終更新: 2007-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

continuo a ripetere che è il signore

英語

i keep repeating, that it is the lord, who is orchestrating our demise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

continui a ripetere la stessa irresolutezza.

英語

you keep the same irresolution running.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo pronti a ripetere quell'esperienza.

英語

we are ready to do the same.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

continua a ripetere le istruzioni fra le graffe.

英語

just keeps repeating the instructions between curly brackets for ever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

continuo a ripetere:- c è un dio in paradiso.

英語

i keep saying a very simple statement:- there is a god in heaven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dunque, dobbiamo continuare a ripetere il nome divino.

英語

so we should keep on repeating the name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non starò dunque a ripetere argomentazioni che condivido appieno.

英語

i do not therefore intend to repeat arguments which i accept overall.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

torno a ripetere, l'ultima parola spetterà a voi.

英語

i would point out once again that you would have the last word.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

lei, signora presidente, continuerà ad appoggiare la strategia spagnola e io continuerò a ripetere ciò che i miei colleghi spagnoli detestano più di ogni altra cosa.

英語

you, madam president, will continue to back the spanish strategy, and i will continue to say what my spanish colleagues dislike most.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

non ho vergogna o ritegno a ripetere frasi evangeliche» (strati, 1985).

英語

i am not ashamed and i will keep on repeating evangelical phrases.” (strati, 1985)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- continuerà a crescere

英語

- will continue to grow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

echo continuerà a esistere.

英語

echo is going to continue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il consiglio continuerà a farlo.

英語

the council will continue to do this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,789,131,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK