検索ワード: conto di proprietà (イタリア語 - 英語)

per conto di
on behalf of

conto di regolamento
settlement account

“conto di pertinenza”:
“relevant account” means:

tutti i giochi sono di proprietà dei rispettivi autori.
all games are property of their respective authors.

come già detto nel caso di studio di buchen, l'inceneritore è di proprietà di iska.
as mentioned in the buchen case study, the incinerator is also owned by iska.

l'half moon hotel & restaurant è di proprietà della stessa famiglia da quasi 40 anni.
the half moon hotel and restaurant has been in the same family for nearly 40 years.

tuttavia, questo deve essere attentamente pianificato in anticipo dato che il biocombustibile può variare significativamente in termini di proprietà , qualità e disponibilità .
however it should be carefully planned in advance as that bio-fuel might vary significantly in terms of properties, quality and availability.

e' disponibile tutta la documentazione che riguarda il terreno (autorizzazioni edilizie, catasto, atti di proprietà etc.).
e 'available all documentation regarding the land (building permits, land registry, etc. acts of property).

cancella tutti i file presenti nel sistema di proprietà dell'utente. nota: --remove-home non ha più effetto.
remove all files from the system owned by this user. note: --remove-home does not have an effect any more.

primo piano: pianerottolo, cucina, luminoso soggiorno, camera da letto, bagno, wc. riscaldamento elettrico. tassa di proprietà basso.
first floor: landing, kitchen, bright living room, bedroom, bathroom, toilet. electric heating. low property tax.

la discarica è di proprietà della regione, e iska attualmente paga 53 ⠬ /t per disporre della produzione di (biostabilised) biostabilizzato.
the landfill site is owned by the region, and iska currently pay € 53/tonne to dispose of their biostabilised output.