検索ワード: contraffato mediante la compilazione illegale (イタリア語 - 英語)

note per la compilazione:
notationions for compilation :

procedura per la compilazione
procedure for completion

istruzioni per la compilazione:
completion notes:

attiva la compilazione incrementale.
enable incremental compilation

i dati richiesti per la compilazione
the data required to the compilation.

nessun problema con la compilazione.
no problems with the build.

regole per la compilazione dei certificati
rules for completing certificates

la compilazione finisce senza errori.
it builds without errors.

richiesto per la compilazione delle applicazioni.
required for compiling applications.

con la compilazione del modulo, offriamo:
through the form we offer:

cwpec1501e: problema durante la compilazione {0}
cwpec1501e: problem compiling {0}

la registrazione mediante la compilazione e l'invio di questo modulo implica l'accettazione di queste regole.
registration done by filling in and sending this module implies the user to accept these rules.

soddisfare le esigenze degli utilizzatori mediante la compilazione di statistiche del commercio complementari utilizzando le informazioni disponibili grazie alle dichiarazioni in dogana;
respond to user needs by compiling additional trade statistics using information available in customs declarations;

sono stati contattati vari produttori e associazioni dei produttori negli stati uniti, che sono stati invitati a cooperare mediante la compilazione di un questionario.
various producers and producers' associations in the usa were contacted and invited to cooperate through the completion of a questionnaire.

il monitoraggio delle politiche va sostenuto mediante la raccolta, la compilazione e la diffusione di dati tempestivi, affidabili e comparabili, disaggregati per genere.
policy monitoring needs to be supported by the collection, compilation and dissemination of timely, reliable and comparable data disaggregated by sex.

fulcrum wheels srl, titolare del trattamento dei dati personali raccolti mediante la compilazione del presente modulo, informa, secondo quanto previsto dall'art.
in compliance with art. 13 of italian legislative decree 196/03, fulcrum wheels srl, owner of the processing of the personal data gathered through compilation of this form, informs you that your personal data will be processed exclusively for sending out the fulcrum wheels newsletter to the e-mail address your provide and for carrying out statistical analyses that will not be communicated to third parties outside its organisation.

per poter pubblicare in facsimile i documenti o parti di essi, è necessario richiedere l'autorizzazione alla direzione del museo, mediante la compilazione dell’apposito modulo:
to publish copied materials, in full or in part, it is necessary to obtain the museum’s authorization by filling out the form provided.