人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contributo economico
economic contribution
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
economico da usare
economic to use
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
economico da installare e utilizzare
economical to install and operate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
i principi di controllo economico da automobile
principles of economic driving
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
solo un illusione fugace da stato perseguito,
just a fleeting illusion to be been pursued,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il principio di controllo economico da automobile :
main principles of economic driving:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
facile da programmare, economico da installare e utilizzare
easy to plan, economical to install and to operate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
facile da programmare, economico da installare e utilizzare.
easy to plan, economical to install and operate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
molti pensano che un atto di solidarietà consista soltanto in un semplice contributo economico.
many people think that an act of solidarity is simply a financial one.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
presentato un rapporto sul contributo economico e sulla valorizzazione del territorio generati dalle crociere
introduced a relationship on the economic contribution and the generated valorization of the territory from the cruises
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in realtà, le donne forniscono già un significativo contributo economico sia in ambito privato sia in ambito pubblico.
the fact is that women already contribute significantly in economic terms in both the public and private spheres.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
siamo molto contenti dei risultati raggiunti ma vogliamo fare ancora di più. per questo vi chiediamo un contributo economico.
we are sincerely satisfied and really proud of the results achieved so far but we want to do even more. hence our need for an economic support.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fusco ricorda che l'obiettivo del parere è comprendere il contributo economico dell'economia sociale nei paesi dell'allargamento.
ms fusco pointed out that the aim of the opinion was to explore the economic contribution of the cooperative, mutual and non-profit sector in the enlargement countries.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le cantine florio erano quindi destinate ad avere poche prospettive, nonostante il cospicuo contributo economico che vincenzo florio apportava all'iniziativa imprenditoriale.
cantine florio was therefore destined to have little prospects, despite the substantial economic contribution that vincenzo florio brought to the entrepreneurial initiative.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trova i voli più economici da atene
find the cheapest flights from athens
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voli economici da barcellona a manchester, regno unito.
offering cheap flights from barcelona to manchester in the uk
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli aiuti stanziati comprendono contributi economici a fondo perduto e mutui a tasso agevolato.
the amounts of aid include financial contributions to grants and subsidized loans.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: