人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alcuni controlli della finestra proprietà sono disabilitati perché una o più finestre delle proprietà della rete locale sono già aperte. per utilizzare questi controlli, chiudere tutte le finestre delle proprietà e riaprire questa finestra.
some of the controls on this property sheet are disabled because one or more other network property sheets are already open. to use these controls, close all these property sheets and then reopen this one.
aprire la pagina <span class="uicontrol">uscite</span> della finestra delle proprietà del gestore code.
open the <span class="uicontrol">exits</span> page of the queue manager's properties dialog.
nella seguente tabella sono riportati gli attributi nella pagina <span class="uicontrol">ldap</span> della finestra delle proprietà ldap.
the following table lists the attributes that you can set on the <span class="uicontrol">ldap</span> page of the ldap properties dialog.
nella pagina <span class="uicontrol">generale</span> della finestra delle proprietà, dall'elenco <span class="uicontrol">utilizzo</span> selezionare <span class="uicontrol">trasmissione</span>.
on the <span class="uicontrol">general</span> page of the properties dialog, from the <span class="uicontrol">usage</span> list, select <span class="uicontrol">transmission</span>.