検索ワード: coordinamento operativo (イタリア語 - 英語)

coordinamento operativo
operational coordination

coordinamento operativo futuro
future operational coordination

organizzazione del coordinamento operativo
organisation of operational coordination

il coordinamento operativo comprenderà:
operational coordination will include:

coordinamento operativo alle frontiere esterne
operational co-operation at the external borders

organizzazione del coordinamento operativo (articolo 6)
organisation of operational coordination (article 6)

ufficio per il sostegno e il coordinamento operativo
operational support and coordination room

coordinamento operativo (compresi piani di intervento congiunto)
operational coordination (includes joint deployment plans)

centri di coordinamento operativo a livello nazionale e regionale
national and regional joint operations room

coordinamento operativo tra la comunita' e gli stati membri - conclusioni
operational coordination between the community and member states - conclusions

coordinamento operativo tra la comunita' e i suoi stati membri - conclusioni
operational coordination between the community and its member states - conclusions

il ruolo del coordinamento operativo dell'ue nel più ampio contesto del coordinamento
the role of the eu operational co-ordination in the wider framework of co-ordination

il coordinamento operativo consiste, a seconda dei casi, nelle seguenti attività:
operational coordination shall consist of the following activities as appropriate:

il comitato ritiene opportuno estendere la portata del coordinamento operativo prestato dall'accp.
the eesc considers that the cfca’s operational coordination must have a broader scope.

il comitato ritiene necessario estendere la portata del coordinamento operativo effettuato dall'agenzia.
the eesc considers that the agency’s operational coordination must have a broader scope.

(3) mettere a punto un meccanismo per un maggiore coordinamento operativo degli interventi.
(3) developing a mechanism for a more operational coordination of actions.

assistenza esterna - orientamenti per rafforzare il coordinamento operativo tra la comunità e gli stati membri viii
external assistance - guidelines for strengthening operational co-ordination between the community and the member states viii

orientamenti per rafforzare il coordinamento operativo e la divulgazione dell'azione dell'ue nei balcani occidentali
guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of eu action in the western balkans

attualmente la complementarità trova espressione nel coordinamento operativo sul campo e nella procedura di comitatologia a bruxelles.
complementarity is currently expressed in operational coordination on the ground and in the commitology procedure in brussels.

contribuire a migliorare il coordinamento operativo tra la commissione, gli stati membri e il segretariato generale del consiglio;
support improved operational coordination between the commission, the member states and the general secretariat of the council;