検索ワード: coperta di lana fatta a mano (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

coperta di lana fatta a mano

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sigaretta fatta a mano

英語

hand-rolled cigarette

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

interamente fatta a mano.

英語

entirely hand made.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fatta a mano, in cartapesta.

英語

out of paper mache hand made.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

cravatta fatta a mano in pura seta.

英語

tie made exclusively by hand from fabric of pure silk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mista su carta fatta a mano, 38x55cm

英語

mixed media on paper, 38x55cm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di lana

英語

of wool

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il tutto protetto da vetrinetta in plexiglass fatta a mano.

英語

the model is protected by a hand made plexiglass display case

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il mercato offre prodotti di lusso come gioielleria fatta a mano, sciarpe e decorazioni.

英語

the market itself offers classy products such as hand-made jewellery, scarves and ornaments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

corsi di cucina gratuiti per imparare a fare la piadina romagnola e la pasta fatta a mano

英語

free cooking courses to learn to make the local flatbread, “piadina romagnola”, and fresh pasta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la lavorazione deve essere fatta a mano, non sono ammessi attrezzi elettrici.

英語

carving is all done by hand, the power tools are not allowed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una pistola fatta a mano dall’artista e scultore statunitense tom sachs.

英語

a gun made by hand by american artist and sculptor tom sachs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tutte le forbici matsuzaki è fatta a mano con il metodo tradizionale giapp ...

英語

like all matsuzaki scissors is made by hand with the traditional japanese method. fully coated i ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

modello prodotto in serie limitata di 36 pezzi – disponibile solo con vetrinetta in plexiglass fatta a mano.

英語

the model is released in limited series of 36 pcs – available only with plexiglass display case handmade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la pasta è fatta a mano e le portate sono cucinate al momento dell'ordinazione.

英語

the pasta is handmade, and each course is prepared to order.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bambini con disfunzione integrazione sensoriale possono beneficiare notevolmente avendo una coperta fatta a mano all'uncinetto ponderata per concludere se stessi in.

英語

children with sensory integration dysfunction can benefit greatly from having a handmade weighted crochet blanket to wrap themselves up in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infine anche francesca e suo fratello iniziarono a produrre la loro propria carta fatta a mano.

英語

eventually, francesca and her brother began to produce their own handmade papers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aggiungete il lievito, coprite il composto con una coperta di lana e lasciate riposare per due giorni.

英語

add the sapa and the yeast and leave it to rest for two days, covered with a table cloth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rivestimento con base e panca in maiolica fatta a mano disponibile in un' ampia gamma di colori.

英語

surround with base and bench in hand-made majolica available in a wide range of colours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche la carta, fatta a mano, è stata selezionata in base a rigidi criteri di fabbricazione e finitura.

英語

even the handmade paper itself has been chosen according to exacting standards of construction and finish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coperte di materie tessili diverse dalla lana,

英語

travelling rugs and blankets of textile material other than wool or fine animal hair, cotton or man made fibres

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,446,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK