検索ワード: coperti dai mezzi propri (イタリア語 - 英語)

mezzi propri
capital funds

con mezzi propri:
by car:

mezzi propri dichiarati
share capital and reserves stated in the annual statement

finanziamento con mezzi propri
proprietorial financing

transfer con mezzi propri.
3nights:arrival day as in the table; transfer by own means.

mezzi propri senza redditività
no-return equity

mezzi propri di rst limitati;
the limited r&d resources of smes;

rapporto fra mezzi propri e attività
capital/asset ratio

lavorava fondi altrui con mezzi propri.
manufacturer, he processed materials owned by other with his own means.

tasso di redditività dei mezzi propri consolidati
rate of return on consolidated own funds

prosecuzione del percorso con mezzi propri della nave
steerageway under vessel's own power

tutti i settori di spesa comunitaria sono coperti, nonché i mezzi propri di bilancio.
all areas of community expenditure are covered, as are own resources.

non può esistere una differenziazione qualitativa dei mezzi propri.
there can be no differentiation of qualities for capital resources.

numero di mezzi propri acquistati/noleggiati dall'agenzia
number of own assets purchased/leased by the agency

3 cantine, mezza giornata con pranzo incluso, mezzi propri
3 wineries, half day including lunch, own transport.

i lavori devono essere compiuti dall'impresa con mezzi propri
the work is to be carried out by the undertaking with its own resources

il corrispettivo verrà finanziato dall'offerente ricorrendo interamente a mezzi propri.
the consideration shall be financed by the offeror exclusively with own funds.

trasporti l'aeroporto in autobus, taxi, mezzi propri dall'hotel (a pagamento)
transportation airport by bus, taxi, own transport from the hotel (additional cost)

insieme coperto dai vettori
set spanned by vectors

aree coperte dai progetti sovvenzionati
coverage of the projects supported