人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liquidazione: per differenziale tra prezzo di liquidazione e prezzo di negoziazione
settlement: for differential between settlement price and future price
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indicatori di livello olio con filettatura conica per alte temperature
oil level indicators for application with high temperatures
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il piano di lavoro è provvisto di cave coniche per l'alloggiamento degli squadri. la conicità delle cave è stata studiata appositamente allo scopo di dare maggiore rigidità agli squadri e garantire così una maggiore precisione.
the workbench is fitted with conical slots for housing of the squares. the conical form of the slots has been especially designed to give greater rigidity to the squares to guarantee greater precision.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i diametri interni delle molle sono leggermente conici per assicurare una tenuta ottimale della frusta.
the internal diameters of the springs are slightly cone-shaped in order to guarantee the optimum seal of the whip.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
polsi e caviglie sono realizzati in lycra e hanno una forma conica, per facilitare la vestizione.
wrists and ankles are made of lycra and are conical in shape for easier donning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al centro della prima fila, su ambo i lati, si notano dei piccoli canini conici per afferrare le prede.
at the centre of the first line, on both sides, we note some small conical canines for seizing the preys.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coppia conica 9x40 per fiat 8v, pezzo di ricambio usato in buone condizioni per auto d'epoca, dispon ...
gears for gearbox for fiat 8v, used spare part in very good conditions for classic cars, please ask ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。