人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove vai dopo la lezione
i go home
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa fanno i germi?
what do germs do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa fanno i riferimenti
what references do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevamo fame dopo la lezione di nuoto
we were hungry after the swimming lesson
最終更新： 2017-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dopo la lezione... tutti a tavola!
after the class... everybody at the table!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa fanno i nuovi cristalli spettrali verdi?
what do the new green spectral crystals do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che non sa chi sono e cosa fanno i fratelli musulmani.
he doesn’t know who mubarak is, and he doesn’t know what the muslim brotherhood is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo la lezione siamo usciti e abbiamo parlato spagnolo.
after class we would go outside and practice spanish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
chi stanno frequentando? cosa fanno dopo la scuola? sono vittima di bullismo?
who are they hanging out with? what are they doing after school? is my child being bullied?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gravi pericoli ci minacciano e cosa fanno i russi per aiutarci?
grave dangers threaten us. and what are the russians doing to help us in this area?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
che cosa fanno i sacerdoti nelle attuali condizioni di «libertà»?
what do priests do under the present conditions of "freedom"?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tuttavia, che cosa fanno i servizi responsabili di gestire questo fenomeno?
however, where are the actions of the services responsible for dealing with this phenomenon?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dopo cena si discusse nuovamente l'argomento che avevano iniziato dopo la lezione.
after they had finished supper, nathan re-oriented the conversation to the subject discussed at the conference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che non sa chi è moubarak. che non sa chi sono e cosa fanno i fratelli musulmani.
he doesn’t know who mubarak is, and he doesn’t know what the muslim brotherhood is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante le pause o dopo la lezione gli studenti si incontrano sulla terrazza baciata dal sole.
during breaks or after classes, students meet up on the sunny roof terrace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pubblico in genere non capisce cosa fanno i ricercatori, perché lo fanno e quali sono i benefici per la società.
the general public generally does not understand what researchers do, why they do it and what the benefits for society are.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le attività del campo estivo sono organizzate nel pomeriggio, dopo la lezione di lingua e il pranzo.
our activity program is organized to take place during afternoons, following the morning language courses and lunch, as well as during weekends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accanto sono a disposizione uffici e sale di ritrovo con computer, che i partecipanti ai corsi possono utilizzare gratuitamente prima e dopo la lezione.
beyond that, offices and lounges are available with computers, which course participants can use free of charge before and after class.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di fronte a questo che cosa fanno i deputati sotto l'influsso delle multinazionali del tabacco?
given this situation, what do members under the influence of the tobacco multinationals do?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
avevo pagato prima di iniziare, dopo la lezione di prova , ma mi hanno rodato indietro tutti i soldi.
i had paid before starting, after the trial lesson, but they gave me back all the money.
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：