人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
...come piace a me!
just as much as i do ...!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come mi piace a me
i'm glad you like mine too
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esattamente come piace a lei!
for as long as you like!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esattamente come piace a lei!dettagli
for as long as you like!more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
costruire un mondo come piace a noi con il clima che piace a noi
building a world we like, with a climate we like
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
descrizione: mi lo scopo come piace a me..
description: this is me in a striptease show.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
doposci "come piace a noi"
après-ski "just the way we like it"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'acqua frizzante come piace a te
sparkling water, the way you like it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chi piace a emma
do you like emma
最終更新： 2016-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
forte o leggero come piace a voi.
strong or as light as you like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come piace a noi. venite a trovarci e rimarrete ispirati.
just as we like. visit us and you will be inspired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un omaggio alla fantascienza che piace a me…
a tribute to all the science fiction that i love below…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la campagna "un mondo come piace a te.
since its launch in october 2012, the a world you like.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la campagna "un mondo come piace a te"
facts on a world you like:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e quel che i piace, a me convien di fare;
you are afraid of what you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il salmone piace a molti.
salmon is loved by many people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
camere spaziose e con tutto il necessario e come piace a me senza televisione.
spacious rooms with everything you need and i like without television.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci auguriamo che godere di questa versione, come piace a noi
we hope you’ll enjoy this version as much as we do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cucina è ottima, semplice e genuina come piace a noi.
the food is excellent, simple and genuine way we like it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dal suo varo, nell'ottobre 2012, la campagna un mondo come piace a te.
since its launch in october 2012, the campaign a world you like.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：