人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
costolette di agnello in crosta di pistacchio
lamb chops in fine herb crust
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
costolette di maialino alla milanese
pilanese-style pork chops
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
prosciutto cotto alla brace
patatine
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
resistente alla brace di sigaretta
resistant to cigarette burns
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coscio di agnello alla scottadito con patate al forno
lasagna bolognese
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
le delicate e speziate costolette di agnello sono tradizionalmente consumate la domenica di...
the delicate and spicy lamb chops are traditionally eaten on easter sunday in rome, but also...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carne alla brace , 11/06/2014
grilled meat , 11/06/2014
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scaldare bene la piastra, pennellarla con l’olio e posizionare le costolette di agnello.
heat the pan well, brush it with oil and put on the lamb cutlets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo saltando dalla padella alla brace.
we are jumping out of the frying pan into the fire.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
sono andato a casa di un mio amico e abbiamo cucinato del cibo alla brace.
i went to my friend’s house and we barbecued food.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi sostituisce un monopolio di stato con un monopolio privato passa dalla padella alla brace.
replacing a state monopoly by a private monopoly only makes matters worse.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
patate alla brace al prezzo incredibile di 32 euro a coppia!
salad and potatoes on the barbecue for the amazing price of 32 euro per couple!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiamo anche proporvi un ottimo pesce cotto alla brace per cena.
we can also offer you excellent fish cooked on the grill for dinner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le nostra specialità è carne alla brace, in particolare spare ribbs.
our speciality is grilled meat, especially spare ribs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cottura di preferenza è allo spiedo o alla brace: è cibo rude, robusto, pieno di carattere.
they are preferably cooked on skewers or barbecued: it is a coarse type of food, robust and full of character.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- le altre carni. battete le costolette di agnello e togliete la pelle eventualmente presente che tende ad arricciarsi al momento della cottura.
- the other meats. beat all lamb cutlets and incise their skin or remove it completely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carni alla griglia, alla brace: proposte di manzo, cavallo, maiale.
grilled meats, proposals for beef, horse, pig.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：