人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non credo proprio
i don't think so!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 3
品質：
non credo proprio.
i do not think so.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 23
品質：
non credo proprio!
i think not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non lo credo proprio.
i do not really believe this.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
credo proprio di sì!
credo proprio di sì!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, non credo proprio!
no, i really do not believe that they can be!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
credo proprio che sia così.
i would say that it does.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
credo proprio che ritorneremo !!!!
what i really think back !!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
. – credo proprio di sì.
i do indeed believe so, yes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
purtroppo credo proprio di no.
unfortunately, i think the answer is no.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
"no, credo proprio di no."
"no, i guess you wouldn't."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
credo proprio che torneremo presto.
i think we'll be back soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
non credo proprio, signor presidente.
i think not, mr president.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
non credo proprio che possa funzionare.
i think that does not seem to work at all.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：