検索ワード: crema gel (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

crema gel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

crema-gel (2)

英語

creams-gel (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gel

英語

gel

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 17
品質:

参照: IATE

イタリア語

nimesulide gel 3%/crema

英語

nimesulide 3% gel/cream

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

crema gel liquida da applicare sulle lunghezze.

英語

liquid cream gel to be applied on the lengths.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come graffi alternativa, mettere un emorroidi una crema cura o gel.

英語

as an alternative scratching, put a hemorrhoid a cure cream or gel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la crema-gel per la sua facilità di assorbimento costituisce una valida base per il trucco.

英語

the cream -gel for its ease of absorption is a good base for makeup .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

idratante gel o crema devono essere applicate dopo la rasatura.

英語

moisturising gel or cream should be applied after shaving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ipersensibilità nota a nimesulide o agli altri eccipienti nel gel/ crema.

英語

known hypersensitivity to nimesulide or to any other excipients in the gel / cream.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

incredibile gel eyeliner in crema da applicare con l’aiuto del pennello.

英語

incredible gel eyeliner, comes in a cream applied with the aid of a brush.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oppure mescolatelo con la vostra crema per il corpo, gel per capelli, smalto, per fare glitter tattoo, ecc.

英語

use it in your body lotion, hair gel, nail polish, to make glitter tattoo, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la crema gel can can è un cosmetico contenente principi attivi naturali che aiutano al raggiungimento di orgasmi intensi incrementandone fisiologicamente la possibilità naturale.

英語

the gel cream can can is a cosmetic that contains natural active ingredients that help to the achievement of intense orgasms by increasing the possibility physiologically natural.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la formula con base naturale dei componenti della crema gel can can è quella che dona i migliori risultati, anche nei confronti con altre case produttrici.

英語

the formula with natural base of the can can gel cream components is the one that gives the best results, even in comparison with other manufacturers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nimesulide gel/ crema 3% non va applicato su lesioni cutanee o ferite aperte.

英語

nimesulide 3% gel / cream should not be applied to skin wounds or open injuries.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

distribuire la crema-gel sulla pelle pulita è, infatti, condizione essenziale per la piena efficacia delle sostanze attive contenute;

英語

distribute the cream -gel on the skin clean , in fact , a prerequisite for the full effect of the active substances ;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pertanto non usare nimesulide gel/ crema 3% in gravidanza o allattamento se non è assolutamente necessario.

英語

therefore, nimesulide 3% gel / cream should not be used during pregnancy or lactation unless clearly necessary.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la crema/gel modellante per il corpo aiuta a tonificare e rassodare il corpo, combattere la cellulite e promuovere l’eliminazione del grasso sottocutaneo.

英語

stabilise and shape your body by using cream, or gel for body shaping. it will help your fight with cellulite, and stimulate the elimination of subcutaneous fat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per via topica, non sono note o previste interazioni tra nimesulide gel/ crema 3% e altri prodotti farmaceutici.

英語

no interactions of nimesulide 3% gel / cream with other medicinal products are known or to be expected via the topical route.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il momento migliore per applicare la crema-gel su tutto il viso è naturalmente al mattino, prima di uscire di casa, per proteggerlo efficacemente dalle radiazioni e dagli agenti inquinanti. senza conservanti

英語

the best time to apply the cream -gel all over your face is naturally in the morning before leaving home , for effective protection against radiation and contaminants . without preservatives

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uso: il momento migliore per applicare la crema-gel su tutto il viso è naturalmente al mattino, prima di uscire di casa, per proteggere la pelle dalle sollecitazioni e aggressioni atmosferiche.

英語

use: the best time to apply the cream -gel on the entire face is of course in the morning before leaving home , to protect the skin from climatic stress and aggression .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non usare nimesulide gel/ crema 3% nei bambini al di sotto dei 12 anni (vedere paragrafo 4.3).

英語

nimesulide 3% gel / cream is not recommended for use in children under 12 years (see section 4.3).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,989,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK