検索ワード: crescita aziendale (イタリア語 - 英語)

crescita aziendale
growth of the company

crescita
change

crescita :
nome - name:

favorisce e accompagna la crescita aziendale.
promotes and accompanies the growth of the company.

3. crescita aziendale e sviluppo di progetti imprenditoriali (expansion financing);
business growth and development of entrepreneurial projects (expansion financing);

nel 2013 abbiamo celebrato una pietra miliare molto importante nella nostra crescita aziendale.
during the year 2013 we were celebrating a very important milestone in our growth.

ciò consentirà al dipartimento it di concentrarsi sulla crescita aziendale e su nuove iniziative".
this enables the it department to focus on business growth and new initiatives.”

ieri. supportare la crescita aziendale con determinazione ed entusiasmo basandosi su innovazione, qualità e sinergia.
yesterday. support the company's expansion with determination and enthusiasm with innovation, quality and synergy.

una produzione economica e l'ulteriore crescita aziendale correlata garantiscono il successo di numerosi utenti.
economical production and additional growth guarantee success for many users.

vakstfabrikkerne (le fabbriche della crescita) è un programma di incubazione aziendale lanciato nel gennaio 2010.
vᴂkstfabrikkerne (the growth factories) is a business incubation programme launched in january 2010.

anche se la sua prima raccolta è andato dritto per le cremagliere di barneys allora, egli è appeso con una continua crescita aziendale.
although his first collection went straight to the racks of barneys back then, he’s hung on with a continually growing enterprise.

i nostri e-services rendono la vita più semplice a tutti i clienti finali e agiscono da leva strategica per la loro crescita aziendale.
and because they make life simpler and easier for all end customers or citizens, our eservices help to deliver our clients’ vision and goals and act as a strategic lever for their business growth.

la crescita aziendale è continua e costante nel tempo e, per adeguarsi alle necessità di espansione, si accresce a tappe, la struttura produttiva:
since then the growth of the company has been consistent, and necessary expansion of the manufacturing facilities has occurred on a regular basis.

gli attori aziendali coinvolti in un progetto di crescita e le competenze ritenute necessarie
• the corporate players involved in a project of growth and skills deemed necessary

inoltre, vi è un modello concepito solo per la crescita aziendale del lavoro e scarsità di beni: il modello di corpo individualismo radicale di indiani e cinesi.
in addition, there is a model designed just for company growth of labor & scarcity of goods: the model of radical individualism body of indians and chinese.

lungo tutta la sua brillante carriera si è concentrato sul metodo per fare passare l'innovazione e la crescita aziendale attraverso la giusta combinazione fra soggetti innovativi e tecnologia informatica.
throughout his distinguished career, he has focused on how to drive business innovation and growth through the right combination of innovative people and information technology.

garantire i processi aziendali sono compatibili con la tecnologia moderna per facilitare ulteriormente la crescita?
ensuring your enterprise processes are compatible with modern technology to facilitate further growth?

5.2 gli enti pensionistici aziendali o professionali rappresentano la grande scommessa per la crescita degli investimenti responsabili.
5.2 institutions for occupational retirement provision promise to offer the greatest scope for growth in responsible investment, according to jáuregui21.

anche questo aspetto ha portato per würth canada al risultato di poter ridurre la complessità lavorativa attraverso una soluzione erp facile da usare, senza rinunciare ad aspetti funzionali e tecnologici necessari per supportare la continua crescita aziendale.
altogether by the introduction of microsoft dynamics ax and trade+, würth canada was able to reduce operational complexity without renouncing the functional depth for all daily business aspects, being so able to ideally support the continuous company´s growth.

da un punto di vista strategico, proprio la sicurezza di investimento per airproduct è stato un tema alquanto importante. la nuova soluzione gestionale doveva supportare la crescita aziendale prevista per i prossimi anni e coprire le ulteriori attività commerciali in maniera flessibile.
from a strategic point of view, investment security was an important issue to airproduct. the new solution had to support the company´s growth throughout the years to come and flexibly cover the extended business activities.