検索ワード: cretti di burri (イタリア語 - 英語)

si è sempre occupato di arte visiva, avvicinandosi negli anni sessanta allo sperimentalismo materico di burri.
it has always worked on visual art,closer to the experimental material of burri,in the sixties.

un giorno, sfogliando art diary, notai con stupore pubblicato il numero di telefono di burri a città di castello.
one day, going through art diary, to my surprise i noticed that the telephone number of burri in città di castello had been listed.

mi ritrovai sottotenente di cavalleria a roma. lì assorbii l’influenza di burri, e poi di twombly e di altri americani.
i found myself second lieutenant cavalry in rome. once there, i was influenced by burn and, later by twombly and other americans.

la sua ricerca è il punto di congiunzione fra la pittura di vedova, la materia di burri e l'alfabeto di capogrossi e della accardi.
his research is the conjunction point between the paintings of vedova, the burnings of burri and the alphabet of capogrossi and accardi. but his extraordinary work is mostly significant for the poetical spirit that appear in his creativity. sandro orlandi

i materiali utilizzati sono contemporanei, il cemento armato richiama il grande cretto di burri ma si presta ad interpretazioni con modifiche effettuate con innesti a mosaico, in bronzo o in marmo.
modern materials are used: reinforced concrete recalls burri's "grande cretto" but lends itself to different interpretations with insertions in mosaic, bronze, or marble.

carne di astice, cotta, destinata all'industria di trasformazione per la fabbricazione di burri di astici, di preparati in terrine, di zuppe o di salse [12]
lobster meat, cooked, for the manufacture of lobster butter or of lobster pastes, pâtés, soups or sauces [12]

ricostruire oggi il teatro continuo non ha solo il senso del risarcimento di una ferita – la demolizione legata allo stato di degrado in cui versava nel 1989 compromise i rapporti di burri con la città di milano – o quello di omaggio nel centesimo anniversario della nascita dell’artista.
reconstructing the teatro continuo today is not just making up for the harm done – its demolition because of its state of decay in 1989 undermined burri’s relations with the city of milan – or paying homage on the 100th anniversary of the artist’s birth.

inoltre, anche se non è recente, vale la pena citare un 'opera simbolo dell'arte ambientale italiana: il grande cretto di aldo burri (1986) , realizzato sulle macerie della città di gibellina (sicilia), distrutta da un terremoto.
moreover, even if it is not recent, it is worth mentioning a symbolic work of italian environmental art: the grande cretto by aldo burri (1986), made on the rubble of the city of gibellina (sicily), destroyed by an earthquake.