検索ワード: crociato anteriore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

crociato anteriore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

legamento crociato anteriore

英語

anterior cruciate ligament

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

crociato

英語

cruciate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lacerazione del legamento crociato anteriore

英語

rupture of anterior cruciate ligament

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lesione inveterata del legamento crociato anteriore

英語

old disruption of anterior cruciate ligament

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

durante l’operazione è stato ricostruito il legamento crociato anteriore e sono state trattate le lesioni al menisco interno ed esterno.

英語

during the operation a reconstruction of strootman’s anterior cruciate ligament was carried out, and injuries to the medial and lateral meniscus were treated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

luca antei è stato sottoposto nella giornata di oggi a intervento chirurgico per la ricostruzione del legamento crociato anteriore del ginocchio destro. l'intervento, eseguito dal prof. giuliano cerulli presso la casa di cura “villa claudia” a roma, è perfettamente riuscito.

英語

luca antei underwent surgery on the anterior cruciate ligament in his right knee today. the operation was carried out by professor giuliano cerulli at villa claudia in rome and was a complete success.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

crociata

英語

crusades

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,558,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK