プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la nostra vasta esperienza di settore e il nostro network ci permettono di creare strategie di ricerca customizzate.
our extensive industry experience and wide network enable us to tailor the right sourcing strategy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli straordinari vantaggi delle soluzioni customizzate demagcranes si riscontranosu un'ampia serie di applicazioni:
the outstanding benefits of our tailored solutions are found in a wide range of applications:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
simec prevede una meccanica standard ma è possibile richiedere versioni customizzate a seconda delle caratteristiche dei rulli da trattare o delle macchine su cui installare la parte mobile.
a standard model is available but on demand also customized equipments can be developed depending on the rollers to treat or on the presses in which the mobile part has to be installed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gefco assicura l'intera capacità di trasporto per dacia anche durante i picchi di produzione, organizzando spedizioni via mare customizzate verso numerosi porti italiani.
gefco assures the entire ability to transport for dacha also during the production peaks, organizing shipments via sea customizzate towards numerous italian ports.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
altre importanti peculiarità sono l’ampiezza di gamma e la grande capacità di saper rispondere alle richieste specifiche di una committenza molto diversificata, anche attraverso lo studio e la progettazione di linee customizzate e collezioni one off.
other important features of the firm are its vast range of offerings and great ability to respond to the specific requirements of a highly diversified client base, also through the design and development of custom lines and one-off collections.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la i.m.c. è specializzata nella produzione di componenti a microonde, antenne, componenti passivi, transceiver ed amplificatori di potenza customizzate sulle specifiche tecniche richieste dal cliente.
i.m.c. is specialized in the production of microwave components, antennas, passive components, transceivers and power amplifiers customized on the specific customer's request and specification.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a differenza da concorrenti più grandi, everstrike software sviluppa ben volentieri versioni customizzate per soddisfare tutte le esigenze particolari degli utenti aziendali o individuali. per informazioni sui prezzi e sull'eventuale collaborazione contattaci tramite il nostro modulo di feedback.
unlike larger rivals, everstrike software gladly develops custom versions to meet any specifications for corporate or individual users. to request a quote, or become a partner or a distributor, please contact us via our feedback form.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
costruito su standard aperti e su componenti hardware e software comunemente accettati a livello industriale, hts puo interfacciarsi con sistemi esterni e puo essere customizzato per rispondere alle necessita dei clienti, grazie al formato ascii delle strutture dati ed al database oracle.
deployed on open standards and on hardware and software components commonly accepted in the industry, hts can interface with external systems and can be customized to respond to customer needs, thanks to the ascii format of the data structure and the oracle database.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質: