プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da dove vieni
where are you coming from?
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
da dove vieni ?
where are you from ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
ciao da dove vieni
i am from the united kingdom :) and you?
最終更新： 2023-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. da dove vieni?
3. and from whence come you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q: da dove vieni?
q: where are you from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da dove vieni bruno
i'm from australia
最終更新： 2024-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto bene, da dove vieni?
let speak english
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
da dove vieni in italia
woher kommen sie in italien
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora sapresti da dove vieni
then you would know where you're coming from
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da dove vieni? - keyet neh?
where do you come from? - keyet neh?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"da dove vieni?" e' sufficiente.
“where do you come from?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
da dove vieni? - waarvandaan kom u?
where do you come from? - waarvandaan kom u?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vieni tu o vengo io
you come or i'll come.
最終更新： 2022-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
da dove vieni? qual è il tuo paese?
where do you come from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«da dove vieni?» gli chiese sua madre.
"whence do you come?" asked the mother.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3 davide gli chiese: «da dove vieni?».
3 david asked him, “where did you come from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore chiese a satana: «da dove vieni?».
and the lord said to satan, "whence do you come?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. da dove vieni e come hai iniziato a fare la modella?
1. where are you from and how did you first start modelling?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha guardato uno studente seduto in prima fila. "da dove vieni?"
then i should also tell you what had happened on november 10th. swami was passing by and he looked at a boy sitting in the first row. "boy, where do you come from?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se bhagavan vi dice: "come stai? da dove vieni? cosa desideri?
if bhagavan says, “how are you? where do you come from?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています