検索ワード: da un controllo contabile risulta che (イタリア語 - 英語)

da un controllo contabile risulta
da un controllo contabile risulta

da un nostro controllo contabile ci risulta
by our accounting control

controllo contabile
accounting control

da un controllo effettuato la fattura risulta pagata
a check carried out shows

controllo contabile normale
routine accountancy check

da queste risulta che:
these results show that:

risulta che,
m s,

ritardo lungo seguito da un controllo
long delay followed by a check

controllo contabile degli organismi di formazione
accounting management of training providers

dal verbale risulta che...
from the report it has been established that...

ne risulta che le imprese:
it is clear from this that companies:

dalle mie ricerche risulta che:
from my research it results that:

al consiglio risulta che questo avviene.
the council is aware that has been implemented.

oppure viene modificata se risulta che:
or modified if it is established that:

il controllo permanente e il controllo contabile del sistema di formazione;
the monitoring and auditing of the training system; and

dalla valutazione delle politiche4 risulta che:
evaluation of the policy4 reveals that:

(mi risulta che siano completamente portabili).
(mi risulta che siano completamente portabili).

la corte effettua il controllo contabile sulle pubbliche amministrazioni centrali e locali.
the nik audits the activity of central and local government agencies.

considerando che occorre prevedere le azioni da intraprendere a seguito di un controllo da cui risulti che la spedizione è irregolare;
whereas provision should be made for action to be taken where a check discloses that a consignment is irregular;

al contratto si applicheranno integralmente le pertinenti disposizioni in materia di monitoraggio, informazione e controllo contabile.
the various monitoring, information and auditing provisions of this contract will fully apply.