検索ワード: da una persona che tunon consideri (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

da una persona che tunon consideri

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

da una persona

英語

from 1 people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era una persona che ci incantava.

英語

he was a person who entranced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per una persona che vi perseguita?

英語

who is persecuting you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

richiedere una persona che mi contatti

英語

have a salesperson contact me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che una persona che non in treno.

英語

than a person who does not exercise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e) “volontario”, una persona che:

英語

(e) “volunteer” means a person who:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riammissione di una persona che soggiorna illegalmente

英語

readmission of a person residing without authorization

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco un esempio di una persona che conosco.

英語

here is an example from someone whom i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei una persona che si distingue in una folla.

英語

you are a person that stands out in a crowd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a - se sei una persona che onora i genitori

英語

a - if you are a person who honors his parents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- non preoccuparti lontano affetto da una persona cara.

英語

- do not worry about the distant affected by a loved one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

incontriamo una persona che non possiamo vedere né toccare.

英語

we get to know someone that we can’t see or touch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- 38 incontrare una persona che ci saluta senza conoscerci

英語

- 38 meeting a person who greets us without knowing us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascun governatore può normalmente essere accompagnato da una persona.

英語

each governor may normally be accompanied by one person.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

e proibito farsi accompagnare sul percorso, da una persona che non sia regolarmente iscritta.

英語

it is forbidden, to be accompanied or agree to be accompanied during all or any part of the race by a person not enrolled, outside the tolerance zones indicated close to the refreshment posts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come ho detto, mi considero una persona che può costruire ponti.

英語

as i have told you, i see myself as someone who can build bridges.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, ogni articolo è scritto da una persona che mostrerà il lato umano della tua azienda.

英語

you will also show that behind your company, there is a human being in charge of those articles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in tal caso è consigliabile , vedi obbligatorio, farsi assistere da una persona che già conosce la banca.

英語

in such case it is advisable to get assistance from a person who is already known to the bank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da un loro cittadino o da una persona che risiede abitualmente nel territorio dello stato membro interessato, oppure

英語

by one of their nationals or a person with habitual residence in the territory of the member state concerned; or

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalla società incorporante stessa o da una persona che agisce a proprio nome ma per conto della società;

英語

by the acquiring company itself or through a person acting in his own name but on its behalf; or

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,882,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK