検索ワード: dai così ce la fai (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dai così ce la fai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ce la fai

英語

sino bajja

最終更新: 2022-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ancora ce la fai

英語

if it wasn't for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a volte non ce la fai,

英語

sometimes you do not make it,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la farò

英語

i'll make it

最終更新: 2022-09-07
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ce la fai nella solitudine

英語

if you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone non ce la fai nella solitudine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la facevi

英語

you could do it

最終更新: 2022-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la faremo.

英語

we will do it.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la faremo?

英語

will we achieve this objective?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la possiamo fare

英語

it can be done

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la possiamo fare!

英語

yes, we can!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce la fai a venire per la cena di classe

英語

can you make it

最終更新: 2024-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

insieme ce la faremo.

英語

together we will succeed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ancora ce la fai dove prendi le carezze che non hai

英語

if that's what you want, if that's all you need you can have it, baby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

/ce, la presente direttiva ]

英語

with regard to directive […./…/ec, this directive]

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

direi di si. ce la fai a passare da qui alle 10?

英語

i guess we have enough time to do it. can you be here at 10?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

più di 40 km di maratona! ma sei sicuro che ce la fai?

英語

more than 40 km of marathon! but are you sure you can make it?

最終更新: 2021-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene anche domani se c'è la fai

英語

tomorrow is fine too

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per dare la tua vita sulla croce occorre la pienezza della grazia altrimenti non ce la fai.

英語

to give your life on the cross the fullness of grace is needed otherwise you cannot make it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ce la fai a crederlo! me ne rendo conto oggi con persone che conosco che stanno lottando.

英語

you just don't believe it will! i see it myself today with people i know who are struggling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

„cambiare le carte in tavole. te la fai comoda."

英語

"turning the tables. you make it easy for yourself."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,031,794,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK