検索ワード: dai si così non hai voglia di uscire (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dai si così non hai voglia di uscire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

voglia di uscire?

英語

want to go out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete voglia di uscire?

英語

do you feel like going out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non hai più voglia di parole

英語

no don't you wait no more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non hai voglia di spiegare.

英語

you do the tours and the interviews

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di me

英語

he sent me you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di vederci?

英語

feel like seeing us

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete voglia di uscire all'aperto ?

英語

are you longing after being outdoors?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non hai mai voglia di comprare gioielli per te?

英語

do you buy jewelry ever for yourself?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di cambiare identità?

英語

feel like being someone or something else today?

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

hai voglia di fare la volontà di dio.

英語

you want to do god’s will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di una vacanza in toscana?

英語

can you imagine yourself in tuscany?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di prendere qualcosa a bordo?

英語

fancy a drink on board?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero così stanca e mi sentivo come "oggi non ho voglia di uscire". non avevo niente da dare.

英語

-i was just so tired and it was like “today i won’t go out”. i didn’t have anything to give.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma richiede che la vittima abbia una gran voglia di uscire dalla situazione.

英語

but it requires that the victim have a great desire to get out of the situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di fare ciò che è il meglio per gli altri.

英語

you want to do what is best for others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sicuro che già hai voglia di avere un’esperienza flinstone…

英語

we are sure you are already dreaming about your flintstone vacation experience … an experience you can only enjoy here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di provare un nuovo sport acquatico da sballo in vacanza?

英語

would you like to try out a new, cool type of water sports during your holidays?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopodichè grazie a super million hair mi viene sempre voglia di uscire, e ne sono abbastanza soddisfatta.

英語

since trying super million hair for the first time, i use every time i go out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una volta che hai iniziato a vivere secondo la parola di dio, non hai voglia di qualcosa di diverso

英語

once you have begun to live the word of god, you have no interest in anything else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

componi musica e hai voglia di condividere le tue creazioni con una comunità di sfrontatx?

英語

compose music and you feel like sharing your work with a community of listeners osadxs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,973,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK