人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è divertente
it is funny
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... è divertente
... is fun
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È…. divertente!
it's .... funny!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciò è divertente.
this is funny.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la vita è divertente
life is for fun
最終更新: 2024-04-02
使用頻度: 1
品質:
questo è divertente.
and that evening, there was a joke.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sai cosa è divertente?
you know what’s funny?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la scienza è divertente
science is fun
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la sperimentazione è divertente!
experimenting is fun!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non è divertente sentirsi dire
it's no fun to be told
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quasi nulla è divertente.
as there is nothing wrong with having fun or a good laugh.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dove l'inverno è divertente
where the winter is fun
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a marinara, che è divertente…
a seafaring, that's funny…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È divertente e molto dinamico.
it is a fun but hectic mixture.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se volete rilassarvi venite qui !
if you want to relax come here!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"essere malati non è divertente.
“being sick is no fun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
. con questi presupposti lavorare è divertente!!
under such pre-requisites, work is fun!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. imparare l’inglese è divertente
4. learning english is fun
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
venite qui, staccate la spina, godete.
arrive, release, enjoy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mangia bene, perché essere sani è divertente ".
the message to deliver is: eat well, because it’s fun to be fit.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています