検索ワード: dalla nostra terra (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dalla nostra terra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la nostra terra

英語

our olive trees

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalla nostra vita.

英語

out of our lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalla nostra offerta

英語

from our offer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dalla nostra volontà.

英語

dalla nostra volontà.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e’ la nostra terra

英語

it is our earth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

news dalla nostra scuola

英語

news from our school

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salviamo la nostra terra!

英語

let us come to the aid of our native land!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

partito della nostra terra

英語

vanuaaku party

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dipende dalla nostra organizzazione.

英語

it depends on your organisation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

...dalla nostra esperienza qualificata!

英語

...with our robust experience!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalla nostra casella di posta

英語

from our mailbag

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma partiamo dalla nostra storia.....

英語

let's start with our history...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dalla nostra famiglia...alla vostra.

英語

from our family... to yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo lontani dalla nostra terra natia, però gesù è ovunque.

英語

we are far from our native land, however jesus is everywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo partire dalla nostra verità.

英語

we must start from our truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

traete vantaggio dalla nostra eloquenza!

英語

take advantage of our eloquence!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi, offerti dalla nostra ditta:

英語

services offered by our company:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"l'anima antica della nostra terra"...

英語

" the ancient soul of our land"...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

disse: “o mosè, sei venuto per cacciarci dalla nostra terra con la tua magia?

英語

said he: have you come to us that you should turn us out of our land by your magic, o musa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

e dicono: “se seguissimo la guida insieme con te, saremmo scacciati dalla nostra terra!”.

英語

and they say: if we follow the guidance with you, we shall be carried off from our country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,615,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK