検索ワード: danni di mancata produzione (イタリア語 - 英語)

mancata produzione di documenti
absence of documents

mancata produzione dell'estratto
non-production of the extract

danni di guerra
war damage

danni, di prescrizione
damages, limitation

nota di mancata emissione
note of non-issuance

articolo 35 - mancata produzione di documenti
article 35 - absence of documents

coefficiente di mancata compensazione
disallowance factor

nessuno subì danni di sorta.
there was no collaboration.

g.entità minima di riduzione della mancata produzione da frnp da conseguire.
g.entità minimum reduction of lost production from frnp to achieve.

la mancata produzione è quantificata in termini energetici da gse.
the lack of production is quantified in terms of energy by gse.

costi degli infortuni: costi in termini di danni alle cose, danni alle persone e mancata produzione.
accident costs: costs in terms of material damage, pain and suffering and production losses.

si riduce al minimo il pericolo di costi di mancata produzione in ragione di fermi macchina incontrollati
minimizes the risk of downtime costs due to uncontrollable machine breakdowns

la mancata produzione eolica, in italia si perdono circa 150 gwh di energia rinnovabile
the non-produced wind energy: in italy, around 150 gwh of renewable energy are lost

essi rimpiazzano la mancata produzione estrogenica nelle donne in menopausa ed alleviano i sintomi menopausali.
these substitute for the loss of oestrogen production in menopausal women, and alleviate menopausal symptoms.

il flusso produttivo di questi impianti è fatto in modo che le fermate diventano rapidamente molto costose in termini di mancata produzione.
the production flow at these plants means that production stops quickly become expensive in terms of lost production.

il diabete è una malattia che causa una mancata produzione o un utilizzo non appropriato dell'insulina.
diabetes is a disease in which the body either does not produce or does not properly use insulin.

la mancata produzione eolica, in italia si perdono circa 150 gwh di energia rinnovabile mercato ott-13
the non-produced wind energy: in italy, around 150 gwh of renewable energy are lost market oct-13

il fattore più importante : l'effetto dell'olio sporco è il fermo dei macchinari e la mancata produzione.
most importantly, the effect of contaminated oil is down-time and lost production.

in caso di mancata produzione di anticorpi persistente, la dose di 0,5 g/ kg pc/ mese è consigliata fino a quando il livello di anticorpi non torna normale.
in case of persistent lack of antibody production, dosage of 0.5 g/ kg bw/ month is recommended until the antibody level returns to normal.

punto di mancato avvicinamento
missed approach point