検索ワード: danni e furti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

danni e furti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

danni e indennitÀ

英語

damages and compensations

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

danni e smarrimenti.

英語

lunch and free time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risarcimento danni e interessi

英語

damages and interest

最終更新: 2013-10-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

capo 4 - danni e indennità

英語

chapter 4 damages and compensation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

analisi dei danni e dei benefici

英語

harm-benefit analysis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

il tipo di danni e beni coperti.

英語

the type of goods and damage covered.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bonus danni e danni di punizione

英語

bonus damage and penalty damage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il proibizionismo fomenta corruzione e furti.

英語

prohibition fosters corruption and theft.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

valutazione dei danni e ammontare dell'indennizzo

英語

loss valuation and payment of compensation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• mettere in atto, i danni e la contaminazione

英語

implementation, damage and contamination

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questi registri devono essere conservati in modo da prevenire eventuali danni, alterazioni e furti.

英語

the records under this paragraph shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theft.

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

protezione da spyware, adware e furti d'identità

英語

protection against spyware, adware and identity-theft

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

una pagina a parte con un rapporto dei danni e sinistri

英語

a damage summary

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la direzione non risponde di danni, effrazioni e furti alle autovetture/moto all'interno del campeggio.

英語

the management cannot be held responsible for damage or theft of vehicles on the campground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali danni e che trattamento ingiusto subiscono queste persone!

英語

we therefore appeal to our american friends to abide by the principles of human rights.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

eliminazione del rischio, limitazione dei danni e attività di bonifica;

英語

eliminating risks, narrowing damages and carrying out reclamation activities;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

informazioni sui danni e sui costi e i vantaggi dell'adattamento;

英語

information on damage and adaptation costs and benefits;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

si può quindi eliminare immediatamente i danni e proteggere da ulteriore decadimento.

英語

it can thus eliminate damages immediately and protect from further decay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2. copertina moda protegge il telefono cellulare da graffi, danni e sporcizia

英語

2. fashion back cover protects your phone from scratches, damage and dirt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il locatario ha l’obbligo di risarcire i danni e l’inventario mancante.

英語

the guest is liable to pay compensation for damages and missing fixtures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,187,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK