検索ワード: data di cessazione del rapporto di lavoro (イタリア語 - 英語)

cessazione del rapporto di lavoro
retirement from employment

benefici dovuti per la cessazione del rapporto di lavoro
termination benefits

b) in seguito a cessazione del rapporto di lavoro; oppure
(b) upon termination of employment; or

b) il livello delle prestazioni in caso di cessazione del rapporto di lavoro;
(b) the level of benefits in case of cessation of employment;

(b) le prestazioni pensionistiche previste in caso di cessazione del rapporto di lavoro;
(p) the pension benefits envisaged when employment is terminated;

data di cessazione del gruppo troncato
date of cessation of the truncated enterprise group

d) benefici dovuti ai dipendenti per la cessazione del rapporto di lavoro; e
(d) termination benefits; and

convenzione concernente la cessazione del rapporto di lavoro per iniziativa del datore di lavoro
convention concerning termination of employment at the initiative of the employer

accordi assicurativi speciali: assicurazione continuata fino a sei mesi dopo la cessazione del rapporto di lavoro
redundancy insurance: continued insurance for six months after cessation of the employment relationship

“cessazione del rapporto di lavoro": la decisione di porre fine ad un rapporto di lavoro;
“termination of employment” means a decision to terminate an employment relationship;

(e) «cessazione del rapporto di lavoro»: la decisione di porre fine ad un rapporto di lavoro;
(e) “termination of employment” means a decision to terminate an employment relationship;