プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corretteza dei dati inseriti
payment 30 days from invoice date end of month
最終更新： 2021-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
richiama il numero di dati inseriti
recall the number of data items entered
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
i dati inseriti nel messaggio trigger.
the data that is inserted in the trigger message.
最終更新： 2007-12-24
使用頻度： 6
品質：
参照：
premi back e modifica i dati inseriti.
please press back and modify the information provided accordingly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bibione.net non trattiene i dati inseriti.
bibione.net does not retain the entered data.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dati inseriti sopra sono puramente informativi.
details listed above are intended for information only.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accetto che i dati inseriti siano registrati :
i agree that the data i enter may be saved :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostra la somma di tutti i dati inseriti
display the sum of all data items entered
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
i dati inseriti in questa fase saranno salvati.
the data you have entered in this step will be saved.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
per cortesia, controlli di nuovo i dati inseriti.
please check your input data once again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dati inseriti non verranno divulgati in alcun caso.
your details are under no circumstances divulged.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dati inseriti nel dispositivo da parte dell'operatore:
data entered into the device by the operator
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contenete i dati inseriti durante la registrazione, la password
containing the data entered during registration, the password and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostra la somma dei quadrati di tutti i dati inseriti
display the sum of the square of all data items entered
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
i dati inseriti sono stati forniti dagli esercizi stessi.
10 the published data were provided by the businesses themselves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
charon tollera abbastanza bene una scarsa qualità dei dati inseriti.
it is quite tolerant of poor input data.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dati inseriti in modo errato o mancanti renderanno invalida la prenotazione
any data entered incorrectly or missing will invalidate the booking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i risultati si basano sui dati inseriti da ciascuna struttura ricettiva.
the results are based on data that have been entered by each operator.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopodiché, fare clic su verifica per controllare la validità dei dati inseriti.
after entering this information, click verify to check the validity of the user name and password you have entered.
最終更新： 2006-11-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
i dati inseriti hanno generato un errore. verificare la validità dei dati.
the data entered caused an error, please check that it is valid.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：