検索ワード: dato che va all'estero (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dato che va all'estero

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dato che

英語

since

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

che va?

英語

what´s up?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dato che il

英語

given that this

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dato che il...

英語

because the weather...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dice che va bene

英語

say it is okay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che va da sé.

英語

that goes without saying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che va nel cuore

英語

that goes to the heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che va a sfumare.

英語

"when are we going to get going?'' chris says.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e' un dato che va senz' altro tenuto presente.

英語

this fact should be expressly recognised.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

c'è poi un altro dato che va tenuto presente.

英語

there is another factor that we must not lose sight of.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dormi che va bene così.

英語

dormi che va bene così.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altro che va in bottiglia

英語

other product to be filled in the bottle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e un'ingiustizia che va combattuta.

英語

this is an injustice which we must battle against.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sento che va sento che va

英語

is it weird that i hear

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri sanno che va inventata.

英語

some people think that life is copying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c’è qualcosa che va oltre.

英語

however, there is something more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arriva, ecco che arriva, ecco che va

英語

ooh come, here it comes, there it goes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cavallo che va piano, va lontano !!!

英語

horse slowly but far !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un'iniziativa, questa, che va giudicata positivamente.

英語

this is to be welcomed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sì, sì che va,che va,che va,

英語

he hollered, "milia murther,"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,558,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK