検索ワード: dazi commerciali (イタリア語 - 英語)

dazi
customs

i dazi sono una palese violazione delle norme commerciali internazionali.
the tariffs are a flagrant breach of world trade rules.

come tutti gli altri partner commerciali, l'ue applica attualmente alle sue frontiere dazi o contingenti tariffari.
like all other trading partners, the eu now only applies tariffs or tariff rate quotas at its borders.

secondo, l’ introduzione dei dazi è una cattiva politica commerciale.
secondly, the introduction of these duties is bad trade policy.

ha compiuto progressi senza precedenti nella razionalizzazione del regime commerciale e nella riduzione dei dazi.
mexico has achieved unprecedented progress in rationalizing its trade régime and reducing customs duties.

l'intestazione «fattura commerciale che accompagna merci soggette a dazi antidumping e compensativi».
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to anti-dumping and countervailing duties’.