検索ワード: debiti e crediti (イタリア語 - 英語)

compensazione di debiti e crediti
offsetting of debts and claims

finanziamenti e crediti
loans and receivables

oro e crediti in oro
gold and gold receivables

c) finanziamenti e crediti;
(c) loans and receivables;

stage e crediti formativi
internships and credits

- variazione debiti e crediti relativi all’attività di investimento
- change in payables and receivables relating to investments

impegni fuori bilancio debiti e crediti potenziali al 31 dicembre 1997
off-balance-sheet commitments at 31 december 1997

capitolo e - crediti d'esame
subpart e - examination credits

impegni fuori bilancio — debiti e crediti potenziali al 31 dicembre 1999
off-balance sheet commitments — potential liabilities and assets at 31 december 1999

depositi e crediti ricevuti/mondo/totale
deposits and loans taken/world/total

tale prezzo è suscettibile di aggiustamenti in funzione dei debiti e crediti afferenti il ramo d’azienda alla data di trasferimento.
this price is subject to adjustments based on the payables and receivables of the business units at the closing date.

banche e credito al consumo
banks and consumption credit

così il debito pubblico sarebbe diverso e moralmente migliore dei debiti e crediti privati, perché questi ultimi nascono da interessi e egoismi particolari, mentre il debito pubblico nasce per il bene comune.
consequently, public debt is morally better than credits and debts in the private sphere. the latter springs from selfishness and individual interests, while the former from the common good.

set-aside e credito energetico
set-aside and carbon credit

1depositi e crediti da prestiti | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1.deposit and loan claims | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |