プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i tre gruppi di pbde, commercialmente disponibili sono penta-, octa- e decabromodifeniletere.
the three groups of pbdes, which are commercially available are penta-, octa- and decabromodiphenylether.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
infine, terzo, perché non c'è mai due senza tre, il decabromodifeniletere, un ritardante di fiamma della stessa famiglia di quelli già citati, che rappresenta in realtà l' 80 per cento di tale famiglia di bromati ed ha numerose applicazioni, non solo nelle attrezzature elettriche ed elettroniche, ma soprattutto nei prodotti isolanti e di costruzione e nei tessuti.
third and last, and things always seem to go in threes, there is decabromodiphenyl ether, another flame retardant in the same family, which in practice accounts for 80% of this family of brominated substances and has a great many applications, not just in electrical and electronic equipment but also and above all in insulating and building products and in textiles.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質: