検索ワード: dermatologicamente testate (イタリア語 - 英語)

dermatologicamente testate.
dermatologically tested.

dermatologicamente
dermatologically

testato dermatologicamente.
dermatologically tested.

prodotto dermatologicamente testato.
dermatologist- tested product .

- dermatologicamente testato, antistatico, biodegradabile.
- dermatologically tested and biodegradable.

dermatologicamente testato, confezione prodotta con materiale riciclabile.
dermatologist tested, packaging made from recyclable material.

tutti i prodotti sono clinicamente e dermatologicamente testate con test di sicurezza e di tolleranza dermatologica seguendo i più recenti standard.
all products are clinically and dermatologically tested, with product safety and skin tolerance tests being carried out according to the most recent standards criteria.

adatto a tutti i tipi di pelle. dermatologicamente testato.
suitable for all skin types. dermatologically tested.

anche la certificazione di testato dermatologicamente è disponibile su richiesta.
where requested we can also provide "dermatologically tested" certification.

microbiologicamente e dermatologicamente testata, con ossido di zinco 10%.
microbiologically and dermatologically tested, with 10% zinc oxide.

shampoo destinati al solo uso professionale di altissima qualità e dermatologicamente testati.
shampoo intended for professional use only the highest quality and dermatologically tested.

tutti i prodotti sono dermatologicamente testati e non sono stati eseguiti test su animali.
all the products are dermatologically tested and not tested on animals.

dermatologicamente e oftalmologicamente testato, adatto anche per i portatori di lenti a contatto.
dermatologically and ophthalmologically tested. also suitable for contact lens wearers.

l'efficacia è confermata da un istituto indipendente. dermatologicamente e oftalmologicamente testato.
effectiveness confirmed by an independent institute. dermatologically and ophthalmologically tested.

nannic venatrix è adatto a tutti i tipi di pelle, è dermatologicamente testato e clinicamente dimostrato.
nannic venatrix is suitable for all skin types, is dermatologically tested and medically proven.

i bagnoschiuma del set cortesia che forniamo in camera sono biologici, dermatologicamente testati e non testati sugli animali.
the bubble baths that are part of the set that we provide in the room are organic , dermatologically tested and not tested on animals.

nannic venatrix couperose 30 ml è adatto a tutti i tipi di pelle, è dermatologicamente testato e clinicamente dimostrato.
nannic venatrix couperose 30 ml is suitable for all skin types, is dermatologically tested and medically proven.

nannic anti-age factor è adatto a tutti i tipi di pelle, è dermatologicamente testato e clinicamente dimostrato.
nannic anti-age factor is suitable for all skin types, is dermatologically tested and medically proven.

hpmed è dermatologicamente testato. inoltre, la miscela di vapore e hpmed può essere erogata anche in presenza di persone.
hpmed has been subjected to skin tests. in addition, the mixture of steam and hpmed can be released in the presence of people.

le sue formule, testate dermatologicamente, sono state studiate per nutrire e idratare la pelle nella massima sicurezza, rispettandone il naturale equilibrio idrolipidico.
its dermatologically tested formulas have been designed to nourish and moisturise the skin in total safety, with respect for the natural hydrolipid balance.