人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
messaggi recapitati al secondo
messages delivered/sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
messaggi al secondo
messages/sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
aperture messaggi al secondo
message opens per sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
messaggi recapitati
messages delivered
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
invii di messaggi al secondo
message sends per sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
aperture messaggi/appuntamenti al secondo
message/appointment opens per sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
frequenza di destinatari modificati al secondo.
rate of recipients edited per second.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
destinatari messaggi recapitati al minuto indica la frequenza con cui i destinatari ricevono messaggi.
message recipients delivered/min is the rate that recipients receive messages.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
byte messaggio al secondo
message bytes/sec
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il numero complessivo di messaggi recapitati localmente.
total number of messages delivered locally
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
messaggi recapitati al secondo indica la frequenza con cui i messaggi vengono recapitati all'archivio delle cassette postali.
messages delivered/sec is the rate at which messages are delivered to the the mailbox store.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
messaggi recapitati al minuto indica la frequenza con cui i messaggi sono recapitati a tutti i destinatari.
messages delivered/min is the rate that messages are delivered to all recipients.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
il numero di messaggi recapitati localmente mediante l'api rpcintf di recapito locale.
number of messages delivered locally through the local delivery rpcintf api.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
messaggi recapitati indica il numero complessivo di messaggi recapitati a tutti i destinatari a partire dall'avvio del servizio.
messages delivered is the total number of messages delivered to all recipients since startup.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
la mail verrà recapitata al reparto commerciale
this email will be sent to commercial department
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il messaggio è stato recapitato al seguente destinatario
message has delivered to the following recipient
最終更新: 2020-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照: