人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
devi mostrarti in persona
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in persona
in own hands
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
parte in persona
party in person
in persona christi.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la chiarezza in persona.
the clear one.
ecco melinna in persona!
there she is, melinna in person! look, her lovely countenance
sei in persona e ambiente
you are in personal and ambient
era il diavolo in persona.
and the bishop took him when he was come and demanded of him his name.
lui è il donare in persona!
he is giving in person!
a lei serve cristo in persona.
she needs christ in person.
stato di costituzione in persona giuridica
state of incorporation
最終更新: 2013-01-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e attendeva alle sue riunioni in persona.
and attended his meetings in person.
gaetano è l'ospitalità in persona!!
gaetano is the hospitality in person!
gesù in persona apparve in mezzo a loro
jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them,
il sacerdote agisce " in persona christi ".
the priest acts "in the person of christ".
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
della cosa volle occuparsi pio x in persona.
pius x decided to deal with the matter in person.
che giove in persona nel cielo volle creare,
that jupiter himself created in the sky,
egli stesso è la verità, la verità in persona.
he himself is truth, truth in person.
la bontà, la simpatia e l’intelligenza in persona
good, kind and clever
cosa ne pensi di vedere questa mostra in persona?
what would you think about seeing this exhibit in person?
convocare gli agenti delle parti o le parti in persona
summoning the parties'agents or the parties in person
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE