検索ワード: devi uscire (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

devi uscire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

uscire

英語

to sign out

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

devo uscire!"

英語

i must get out!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

uscire, cucinare

英語

going out, cooking

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

uscire sempre!

英語

to come out always!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

proibizione d'uscire

英語

detention

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

uscire dall'installazione.

英語

exiting install.

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

uscire dall'installazione?

英語

are you sure you want to exit setup?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

no! devi uscire la fuori e trovare le cose.

英語

you have to get out there and find things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devi uscire da ogni stanza premendo tutte le piattaforme.

英語

you have to exit from every room by pressing all the platforms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se non non accetti quanto sopra allora devi uscire da questo sito.

英語

if you do not understand the above statement, you must exit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella ricerca di grotta, devi uscire da questo mostro [...]

英語

in shine, you have to bring the shinning orb to th [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devi uscire da questo posto e tornare al tuo regno più velocemente possibile.

英語

you have to get out of this place and get back to your realm as fast as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devi uscire con i tuoi demoni e tutti voi dovete rimanere per sempre fuori.

英語

tell him that he and his demons need to get out and stay out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma se pensate di questo modo tutto il tempo, quando pensi che devi uscire e

英語

but if you think in this way all the time, when do you think you are going to come out and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per uscire e tornare a casa, devi distruggere un esercito di nemici.

英語

to break out and get home, you have to destroy an army of enemies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• se devi uscire dal bagno, porta sempre con te il bebè (avvolto in una salvietta).

英語

• if you have to leave the bathroom, always take your baby with you (wrapped in a towel).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devi uscire la fuori per fare foto grandiose, e potresti dover perdere del sonno, la cena o magari anche la nascita di un figlio.

英語

you've got to get out there to get great photos, and you may have to miss sleep, miss dinner or maybe even miss your kids getting born.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa può essere esattamente cosa necessitiamo durante questo tempo, se ti resta difficile uscire fuori e fare cosa devi fare.

英語

this may be exactly what's needed during this time if you find it difficult to go out and get things done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poco dopo bussò alla porta. “puoi uscire”, la sollecitò wolfgang. lei non si mosse. “mi senti? devi uscire”.

英語

just after that there was a knock at her door. ‘you can come out,’ wolfgang commanded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i filistei muovono guerra contro israele 1 in quei giorni i filistei radunarono l'esercito per combattere contro israele e achis disse a davide: tieni bene a mente che devi uscire in campo con me insieme con i tuoi uomini .

英語

1 and it came to pass in those days that the philistines gathered together their armies for warfare to fight against israel. and achish said to david, know thou assuredly that thou shalt go out with me to the camp, thou and thy men.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,988,370 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK