検索ワード: devo andare a fare la spesa! (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

devo andare a fare la spesa

英語

i have to go to the grocery store

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fare la spesa

英語

are you at home ?

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fare la spesa.

英語

do the grocery shopping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fare la spesa;

英語

grocery shopping;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo andare a cena

英語

i have to go to dinner

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sto andando a fare la spesa

英語

i'm going to the grocery store

最終更新: 2014-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo andare a dormire.

英語

good night my love

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

andare in bici o a piedi al lavoro o a fare la spesa,

英語

cycling or walking to work or to the shops,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anzi veramente sono io a fare la spesa.»

英語

actually i did the shopping. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

domani devo andare a scuola

英語

tomorrow i have to go to school

最終更新: 2016-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pnsa che ho avuto cosi tanto da fare che non sono potuta andare neanche a fare la spesa.

英語

i've had so much to do that i could not even go shopping.

最終更新: 2018-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ogni tre mesi, devo andare a fare shopping in molte città.

英語

every three months, i used to go to many cities to purchase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi vuole andare a fare la spesa, poi, ha a sua disposizione innumerevoli possibilità interessanti per fare lo shopping!

英語

and those who enjoy shopping can find an interesting array of shopping opportunities!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non hanno nemmeno vuole andare a fare la spesa. penso che ognuno è in preda al panico.”

英語

you don’t even want to go to the grocery store. i think everyone is in a panic.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lavoriamo per ore e persino giorni, e poi andiamo a fare la spesa.

英語

we work for hours and even days, and then we go out shopping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non sempre si può andare a fare la spesa e quindi non sempre si hanno a disposizione tutti gli ingredienti.

英語

- if you take the habit of freezing the right amount of minced beef, you can make this sauce every time you want even if you have no fresh ingredients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È un ottimo luogo per andare a fare la spesa, essendo pieno di gourmet e negozi mom-and-pop.

英語

it’s a great place to go grocery shopping, as it’s filled with gourmet and mom-and-pop stores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alcune famiglie si tengono a casa i bambini; chi deve andare a fare la spesa o a lavorare si affretta verso l'obiettivo.

英語

some families keep children at home; those who have to go to the grocery store or to work rushes towards the goal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli attentati suicidi impediscono agli israeliani di spostarsi liberamente: prendere un caffè con un amico o andare a fare la spesa significa rischiare la pelle.

英語

the suicide attacks are preventing israelis from being able to move about freely. having a cup of coffee with a friend or shopping for food involves mortal danger.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,460,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK