検索ワード: devo prendermi cura di me stessa (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

devo prendermi cura di me stessa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

interessi: prendermi cura di me stessa e farmi fotografare.

英語

hobbies: to take takes care of me of myself and to make to photograph me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

titolare di me stessa

英語

propietario de mí mismo

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

del rinnegamento di me stessa,

英語

of the denial of myself,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È il paesaggio di me stessa.

英語

it is the landscape of myself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una breve presentazione di me stessa

英語

presentation of myself

最終更新: 2022-12-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prendersi cura di me

英語

take care of me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prenditi cura di me,

英語

take care of me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono una persona sicura di me stessa.

英語

i’m a confident person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in convento davo il meglio di me stessa.

英語

i gave the best that i had.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prenditi cura di me, a presto

英語

take care

最終更新: 2022-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché tutti gli iracheni sono miei figli e devo prendermi cura di ognuno.

英語

because all iraqis are my friends and i must take care of every one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1. sto per partorire. sono incinta 'di me stessa'.

英語

1. i got pregnant 'by myself', and i am on the verge of delivering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il buon dio si prende cura di me».

英語

the lord is taking care of me ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inoltre posso prendermi cura di animali domestici e di aiutare con qu

英語

also i can take care of pets and help with some cooking. this o

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

33. prenditi cura di me - 10.10.2013

英語

33. we need the children - 10.10.2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho preso cura di 4 fratelli più piccoli di me.

英語

i have taken care of 4 siblings younger than me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo piu di me stesso

英語

i love you more than myself

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amo prendermi cura delle persone che mi stanno vicino.

英語

i love taking care of people who are close to me. **originally translated from italiano**

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi ricordo di un altro viaggio: ho dovuto prendermi cura di sette pulman!

英語

i remember another trip: i had to take care of seven buses!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia grande passione è in particolare prendermi cura dei cuccioli.

英語

raising little muffins is my passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,511,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK