検索ワード: di vostro gradimento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

di vostro gradimento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spero sia di vostro gradimento!

英語

spero sia di vostro gradimento!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di vostro gradimento altamente consigliato!

英語

to your liking highly recommended!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

specificare gli articoli di vostro gradimento

英語

please specify the items you are interested in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che il sito sia di vostro gradimento.

英語

we hope you'll enjoy the website.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se di vostro interesse

英語

slp: gross floor area

最終更新: 2024-02-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che lo spettacolo sia stato di vostro gradimento.

英語

we hope you enjoyed the show.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che queste immagini siano di vostro gradimento:

英語

enjoy these pictures:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prodotti di vostro interesse

英語

products of interest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che i nostri prodotti siano di vostro gradimento.

英語

we hope you find what you are looking for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

speriamo che questa nuova rubrica sia di vostro gradimento!

英語

we hope you like this new section!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di vostro gradimento pur non essendo presente sul nostro catalogo.

英語

we can find whichever wine of your choice not being present on our catalogue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero che il vostro soggiorno in australia sia di vostro gradimento

英語

i hope you both enjoy your stay in australia

最終更新: 2022-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie tante per il vostro gradimento e interesse!

英語

thank you very much for your appreciation and your interest!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di vostro gradito ordine

英語

waiting for a call.

最終更新: 2017-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altrimenti scegliete un vino rosso di vostro gradimento non invecchiato e non tannico.

英語

alternatively choose a red wine that mustn't be tannic or aged.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

indicate l'opzione di vostro interesse

英語

select the option you are interested in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cliccate sull'argomento di vostro interesse.

英語

please click on the subject that interests you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per i nostri vip, vi assicuriamo che potrete mangiare nel ristorante di vostro gradimento.

英語

for our vip tours, we will ensure you eat at your preferred restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

all’arrivo vi preghiamo di comunicare all’esercente le attività di vostro gradimento.

英語

at check-in please tell the owner your favorite activities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla fine, aggiungetevi il prezzemolo, e se è di vostro gradimento, il coriandolo, e rimescolate.

英語

then add the parsley and coriander, if liked, and stir in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,577,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK