プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dichiarazione infedele
false statement
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ed è infedele;
and he is unfaithful;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dio non è infedele
amen. 6 but it is not as though the word of god has come to nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sposa infedele.
the unfaithful spouse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivi come un infedele?
do you live like a pagan?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
diranno che sono un infedele.
they will say that i am a non-believer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che nasce dal cuore infedele
that comes from the unfaithful heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di un partner infedele; É devastatore.
it is devastating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non la dona a chi gli è infedele.
he does not give it to those who are unfaithful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non cattivo come un infedele, ma peggiore.
(1 timothy 5:8) not as bad as an infidel, but worse. by our wilful violation of god's holy laws, we are not providing safety and protection for our own kindred, our own neighbours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un paziente trenta anni, e sposato infedele.
a thirty year old married patient is unfaithful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come possiamo aiutarti a scoprire un coniuge infedele
how we can help you catch a cheating spouse...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' vero, pietro era stato terribilmente infedele.
true, peter was terribly unfaithful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'arte è specchio fedele o infedele del caos ?
is art truthful or untruthful mirror of chaos ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
costui ha rinnegato la fede ed è peggiore di un infedele.
he is false to the faith, and is worse than one who has no faith .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevano paura di disonorare dio; paura di chiamarlo bugiardo, o padre infedele.
they are afraid to disown god; afraid to call him a liar or an unfaithful father.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(5) o quale collaborazione tra un fedele e un infedele?
(5) or what part hath he that believeth with an infidel?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco, perirà chi da te si allontana, tu distruggi chiunque ti è infedele.
for, behold, those who are far from you shall perish. you have destroyed all those who are unfaithful to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nikola interpreta il ruolo di una moglie coccolati, essere infedele davanti a suo marito
nikola plays the role of a pampered wife, being unfaithful in front of her husband
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma la verità fa paura al peccatore, all’uomo servo infingardo e infedele.
but the truth scares the sinner, the slothful and unfaithful man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：