プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the desert iv
in the desert iv
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i can't cross the line, you know
i can't cross the line you know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
14. the desert (0:30)
14. the desert (0:30)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
born in the heat of the desert
born in the heat of the desert
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
knuckles dragging in the desert sand.
knuckles dragging in the desert sand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i didn"t know that.
i didn"t know that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
con "the desert inside" i kc convincono più che mai.
with "the desert inside" the kc convinces more than ever.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'the desert inside' riflette al meglio i miei sentimenti.
'the desert inside' reflects my feelings at its best.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
godt: come descriveresti il tema principale di "the desert inside"?
godt: how would you describe the main theme in "the desert inside"?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
13.43% - nello spirito del film 'priscilla, queen of the desert'
13.43% - in the spirit of the movie 'priscilla, queen of the desert'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the apartment is in the best area. we didn\'t have to drive anywhere.
the apartment is in the best area. we didn\'t have to drive anywhere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enjoy a comfortable full-board stay in a right in the middle of the desert, with a high quality hotel service.
enjoy a comfortable full-board stay in a right in the middle of the desert, with a high quality hotel service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sbalzi del didn?t della gente alla corte a colpa qualcun'altro per il loro proprio stupidity.
people didn’t rush to court to blame someone else for their own stupidity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
didn?t di dave molta cura, ha desiderato appena guidare. sarebbe stato piacevole a trophy, ma a quel wasn?t lo scopo reale.
we stormed up and down the mountain roads and finished well back in the pack. dave didn’t much care, he just wanted to drive. it would have been nice to trophy, but that wasn’t the real purpose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eravamo fuori là mostrare a chapman di colin che cosa mancava assumendo quello scotsman clark. desidero che dave mi aveva detto in modo che prova del didn?t di i così duro di ottenere tutto di destra.
we were out there to show colin chapman what he was missing by hiring that scotsman clark. i wish dave had told me so that i didn’t try so hard to get everything right.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quale la "via crucis" questa volta, prima della realizzazione di "the desert inside" e l'importanza che riveste per voi la realizzazione di questo lavoro?
which is the "via crucis" this time, before the realization of "the desert inside" and the importance you give to the realization of this work?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- beh, ora devo proprio esserlo, banale. e' "the desert inside" dall'ultimo lavoro, il pezzo che amo di più.
- beh, now i must be banal. it's "the desert inside" from the last work, the track i love.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"the desert inside" è un maxi-singolo, pur durando 40 minuti e presentando tutto materiale nuovo. e' il lavoro che io mi sento di apprezzare maggiormente, tra tutti quelli finora editi. e' la prima volta che mi capita di realizzare qualcosa che non riesce a ricordarmi nessun altro, dove non sento influenze precise.
"the desert inside" is a maxi-single, even lasting 40 minutes and presenting all new material. it's the work i mainly feel to appreciate, among all those already released. it's the first time that i realize something that recalls me nobody else, where i don't feel precise influences.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています