検索ワード: dietro presentazione delle relative bollette (イタリア語 - 英語)

presentazione delle offerte
submission of tenders

presentazione delle relazioni relative all'attività dei laboratori
submission of reports on the operation of the laboratories

- presentazione delle fonti.
- presentation of sources

dietro presentazione delle informazioni richieste al punto 21a.707; e
upon presentation of the data required by 21a.707; and

il rimborso o lo sgravio è effettuato dietro presentazione delle merci.
repayment or remission shall take place upon presentation of the goods.

«il rimborso o lo sgravio è effettuato dietro presentazione delle merci.
'repayment or remission shall take place upon presentation of the goods.

principi relativi alla presentazione delle informazioni
information presentation principles

autorizzazione di riunioni e delle relative spese
authorisation of meetings and meeting-related expenditure

cambiamenti della raccolta e delle relative definizioni
modification of the collection and its definitions

occorre prevedere la comunicazione delle relative informazioni.
provision should be made for the relevant information to be notified.

alla valutazione della validità delle relative conoscenze;
assessing the validity of relevant knowledge;

in secondo luogo, l'allestimento delle relative reti.
secondly, the formation of relevant networks.

all'evoluzione delle malattie e delle relative terapie;
developments in diseases and treatments;

modifiche manuali delle relative proprietà pagina andranno perse.\\
manual modifications of related page properties will be lost.\\

il consigliere-auditore si occupa anche di organizzare un’audizione delle parti che consenta la presentazione delle diverse posizioni e delle relative controdeduzioni.
the hearing officer will also provide opportunities for a hearing involving parties to take place which would allow different views to be presented and rebuttal arguments offered.

il consigliere-auditore si attiva anche per l’organizzazione di un’audizione delle parti che consenta la presentazione delle diverse posizioni e delle relative controdeduzioni.
the hearing officer will also provide opportunities for a hearing involving parties to take place which would allow different views to be presented and rebuttal arguments offered.