検索ワード: dimora nobiliare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dimora nobiliare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dimora

英語

stay

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la dimora

英語

the residence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

titolo nobiliare

英語

nobiliary name

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dimora: napoli.

英語

residence: naples.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

senza fissa dimora

英語

person without fixed abode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

telefono cellulare dimora:

英語

mobile phone dimora:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ed il carattere nobiliare?

英語

- and its nobiliary character?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

casa nobiliare chropyně(5 km)

英語

(1 km) chropyně chateau (5 km)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nizza, dimora tranquilla vacanza.

英語

nice, quiet holiday abode.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'hotel bretagna era una volta la dimora di una famiglia nobiliare locale.

英語

hotel bretagna was once home to a local noble family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

. l'hotel bretagna era una volta la dimora di una famiglia nobiliare locale.

英語

. hotel britain was once the home of a local noble family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parco della casa nobiliare(8 km)

英語

(9 km) (8 km)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signore dell'eternità, dimora nell'umanità,

英語

lord of eternity, dwells in humanity,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dimora nobiliare da vari secoli, il castello di la sarraz ha mantenuto l’ambiente di una residenza familiare.

英語

la sarraz castle, a seigniorial residence for centuries, has retained the atmosphere of a family estate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"t" : esiste una ricerca per titolo nobiliare

英語

"t" : there is a search by nobility titles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e' stata edificata nel 1600 come bastione di difesa, trasformata in dimora nobiliare da giuseppe pezzoli tra il 1770 e il 1790.

英語

it was built in 1600 as a defense rampart and transformed into a private home by giuseppe pezzoli between 1770 and 1790.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli affreschi, riportati alla loro originaria bellezza, regalano il massimo comfort e la sensazione di rivivere in una dimora nobiliare del barocco siciliano.

英語

the frescoes, restored to their original beauty, give the atmosphere and the feeling of living in a noble house of sicilian baroque.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

palazzo belmone è un albergo di charme all'interno di una dimora nobiliare del xvii secolo, circondato da un ampio parco, a sud della...

英語

arguably the most beautiful resort south of the amalfi coast, palazzo belmonte is a supremely elegant hotel situated within the walls of a 17th...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'albergo il duomo sorge in un'elegante e antica dimora nobiliare, risalente al xvii secolo, situata nel centro storico di oristano.

英語

at albergo il duomo you will enjoy the elegance of an ancient noble house of the 17th century, set in the heart of oristano historic centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

viaggiando attraverso la campania siamo stati due giorni a il cortile, una perla nascosta nella città provinciale di cicciano. un'antica dimora nobiliare arredato con mobili di pregio, un bellissimo giardino e un grazioso cortile, 'il cortile'.

英語

travelling through campania we stayed two days at il cortile, a hidden pearl in the provincial town of cicciano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,266,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK