検索ワード: dipendente quadro (イタリア語 - 英語)

dipendente
employee

orientamenti per la partecipazione dei dipendenti nel quadro di emas
guidance on employee participation within the framework of emas

quadro per la promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratori dipendenti
on a framework for the promotion of employee financial participation

quadro normativo unico per la maturazione del diritto a pensione per tutti i lavoratori dipendenti.
single framework of rules for pension entitlement for all wage earners.

l’offerta di formazione per i dipendenti delle pmi deve essere specificamente trattata nel quadro politico.
the supply of training for employees of smes must be specifically addressed in the policy framework.

i dipendenti assunti nel quadro di un contratto destinato in modo specifico a favorire l’assunzione di disoccupati,
employees engaged under a contract specifically designed to encourage the recruitment of unemployed persons,

1.1 occorre sviluppare strumenti per elaborare un quadro statistico veritiero del lavoro economicamente dipendente nell'ue.
1.1 means of drawing up an accurate statistical picture of economically dependent work in the european union should be developed.

1.1 occorre sviluppare strumenti per elaborare un quadro statistico veritiero del lavoro autonomo economicamente dipendente nell'ue.
1.1 means of drawing up an accurate statistical picture of economically dependent self-employed work in the european union should be developed.

lo stanziamento si iscrive nel quadro dell'iniziativa konver, specialmente concepita per territori fortemente dipendenti dalle industrie di difesa.
these funds are to be made available under the konver inititative, which is specially designed to help areas highly dependent on the defence industry.

«dipendenti · riassegnazione · domanda di passaggio dal quadro la alla categoria a · sblocco del passaggio»
(official · reassignment · request for transfer from the language service to category a · removal of barriers to such transfers)

dipendenti.
employees.