プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disconnessione sessione di windows
disconnect windows session
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
fine sessione di windows nt
logoff windows nt
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
chiusura sessione di windows pe
shut down windows pe
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
utilità disconnessione sessione
session disconnection utility
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
indica se la sessione di windows sta terminando.
indicates whether the windows session is ending
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
sessione di apertura
opening session
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
applica le modifiche solo a questa sessione di windows
apply changes to this windows session only
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
chiude i programmi e termina la sessione di windows.
closes your programs and ends your windows session.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
disconnessione sessione (id %lu) non riuscita.
session (id %lu) disconnect failed.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
impossibile avviare la sessione asf del server di windows media.
failed to start windows media server asf session.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
termina la sessione di windows e avvia il computer in modalità ms-dos.
ends your session, shuts down windows, and starts ms-dos mode.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
file multimediale chiuso a causa del termine della sessione di lavoro di windows.%0
media closed because windows was shut down.%0
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
se si prosegue verrà terminata la sessione di windows e tutti i dati non salvati verranno persi.
if you continue, your windows session will end, and any un-saved data will be lost. use this only as a last resort.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
l'arresto del sistema terminerà la sessione di lavoro di windows nt e preparerà il computer per lo spegnimento.
shutting down will end your windows nt session and prepare your computer to be turned off.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
sessioni di lavoro
working sessions
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: