人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iniziative concrete per il rilancio dell'economia
practical initiatives to achieve economic recovery
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
per il rilancio dell'edilizia
to relaunch construction industry
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3.4 altri settori chiave per il rilancio dell'economia europea
3.4 other key areas for a new european economy
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
un "piano marshall" per il rilancio dell’economia palestinese
a "marshall plan" to boost the palestinian economy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il rilancio dell'economia italiana passa attraverso i porti
original news i throw again of the italian economy passes through the ports
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fiera milano e veronafiere: logica di sistema per il rilancio dell'economia italiana.
fiera milano and veronafiere: system-based logic to revive the italian economy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
purtroppo gli stati uniti hanno investito 150 miliardi di dollari per il rilancio dell' economia.
i regret to say that the united states has had to invest usd 150 billion to revitalise the economy.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
11/07/2013 protocollo d'intesa unioncamere - assoporti per il rilancio dell'economia del mare
11/07/2013 protocollo of unioncamere understanding - assoporti for i throw again of the economy of the sea
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'obiettivo della strategia deve essere quello di attuare una vera e propria politica comunitaria per il rilancio dell'economia europea.
the goal of this "strategy" must be to put into practice a proper "community" policy for relaunching the european economy.
signor presidente, le pmi rivestono un significato sempre maggiore per il rilancio dell' economia e per combattere l' alto tasso di disoccupazione.
mr president, smes are becoming increasingly important as a means of boosting the economy and reducing the high unemployment figures.
ad informare non è ancora chiaro perché il governo abbia inserito i porti nell'elenco delle priorità per il rilancio dell'economia nazionale.
informare is not still clearly because the government has inserted the ports in the directory of the priorities for throws again of the national economy.
alla faccia dei provvedimenti urgenti per il rilancio della competitività del sistema economico italiano annunciati dal governo un anno fa.
to the face of the urgent provisions for i throw again of the competitiveness of the italian economic system announced from the government a year makes.
4.3 la strategia deve perseguire l'obiettivo di portare avanti una vera e propria politica "comunitaria" concreta per il rilancio dell'economia europea.
4.3 the goal of this "strategy" must be to put into practice a proper "community" policy for relaunching the european economy.