検索ワード: dite tre formule (イタリア語 - 英語)

non dite "tre"
say not "trinity"

esistono tre formule di alloggio:
there are three types of accommodation:

al riguardo sono possibili tre formule.
there are three options.

si può scegliere in una delle tre formule:
you can choose from three typologies of card:

un seminario su misura grazie a tre formule a scelta
a tailor-made meeting based on three options

tre formule a scelta: 2, 4 o 6 giorni consecutivi.
three options to choose from: 2, 4 or 6 consecutive days.

le procedure si riducono pertanto a tre formule principali senza le varianti attuali.
the procedures are therefore to be reduced to three main types, without the current variants.

gli appuntamenti proseguiranno sempre con le tre formule: residenze creative‚ date in trasferta e ospitalità‚ fino a giugno.
the appointments will always continue in this formula: creative residency‚ the tour dates and the performance hosted at the end of june.

se il vostro progetto di serata prevede di non uscire per la cena, è possibile cenare all’interno della torre secondo tre formule.
if your plan for the evening is not to leave for dinner, you may dine inside the tower, you just need to choose one of our three options.

3.7 la tolleranza, il controllo o la repressione sono tre formule utilizzate (a volte insieme) dal potere per trattare con le associazioni.
3.7 tolerance, control and repression are the three approaches used (sometimes in combination) by the authorities in dealing with associations.

in un altro studio commissionato dalla commissione europea12, sono state identificate tre formule o modelli per valutare l'indebitamento eccessivo: il modello amministrativo13, il modello soggettivo14 e il modello oggettivo15.
thus, in a study commissioned by the european commission12, there were three different formulas or models devised for measuring over-indebtedness: the administrative model13, subjective model14 and objective model15.

il bilancio a milano è finora nettamente favorevole ai nerazzurri: la roma ha infatti vinto soltanto in 17 occasioni (14 nella massima divisione), pareggiando 28 match (26 nelle tre formule della massima divisione) e perdendone 54 (43 in campionato) con 105 gol fatti e 186 subiti (87 contro 155 in campionato).
the nerazzurri have comfortably had the better of things thus far. roma have only won on 17 occasions (14 in the top flight), drawing 28 (26 in the three different formats of the top division) and losing 54 (43 in the league). the giallorossi have scored 105 and conceded 186 goals in that time (87 for and 155 against in the league).