検索ワード: dividendi su utili (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

dividendi su utili

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dividendo su titoli stranieri

英語

overseas dividend

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'intenzione è di pagare le eccedenze di liquidità come dividendi su decisione del consiglio di amministrazione».

英語

the intention is to pay the surplus of liquidity like dividends on decision of the board of directors".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la russia auspica che tutte le parti si concentrino specialmente su utili progetti infrastrutturali e su altri progetti per i quali sia disponibile un finanziamento.

英語

russia would like all parties to focus particularly on useful infrastructural and other projects for which funding is available.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli utili distribuiti possono assumere la forma di dividendi su azioni normali o privilegiate detenute da investitori diretti in imprese associate all'estero o viceversa.

英語

distributed income may be in the form of dividends on common or preferred shares owned by direct investors in associated enterprises abroad, or vice versa.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò è dovuto ai pagamenti netti negativi di redditi da investimento che questi paesi devono effettuare, cioè pagamento di interessi su prestiti esteri, dividendi su investimenti esteri o pagamenti relativi ad altri fattori.

英語

this is due to the negative net investment income payments which these countries need to pay, i.e. interest payments on foreign loans, dividends on foreign investment or other factor payments.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di federica palmisano il settore energetico non sembra conoscere la crisi economica degli ultimi anni, anzi appare sempre piu chiaro come le grandi società energetiche continuino a registrare utili su utili. la conferma arriva dalla ricerca effettuata da platts, una società di...

英語

by federica palmisano the energy field seems to no know the economic crisis of recent years but it seems very clear that the big energy companies continue to make profits on profits. this view is confirmed by research on the largest companies in the energy sector done platts, a consulting society...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad oggi, gli investimenti e i consumi interni sono ancora ostacolati dall’assestamento del bilancio e dalle limitazioni di accesso al credito presenti in alcuni paesi, dalle basse aspettative su utili e redditi futuri e dall’alto livello di incertezza delle prospettive economiche.

英語

at present, domestic investment and consumption are still being held back by balance-sheet adjustment and credit supply constraints in some countries, low expectations about future profits and income, as well as high uncertainty about the economic outlook.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(f) l'importo dell'imposta sul reddito maturata (esercizio corrente), vale a dire l'importo attuale delle imposte riconosciuto su utili e perdite imponibili dell'esercizio finanziario da imprese e succursali residenti a fini fiscali nella pertinente giurisdizione fiscale;

英語

(f) the amount of income tax accrued (current year) which is the current tax expense recognised on taxable profits or losses of the financial year by undertakings and branches resident for tax purposes in the relevant tax jurisdiction;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,480,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK